One-Shot Neural Cross-Lingual Transfer for Paradigm Completion

We present a novel cross-lingual transfer method for paradigm completion, the task of mapping a lemma to its inflected forms, using a neural encoder-decoder model, the state of the art for the monolingual task. We use labeled data from a high-resource language to increase performance on a low-resource language. In experiments on 21 language pairs from four different language families, we obtain up to 58% higher accuracy than without transfer and show that even zero-shot and one-shot learning are possible. We further find that the degree of language relatedness strongly influences the ability to transfer morphological knowledge.Comment: Accepted at ACL 201

Evaluating Word Embeddings in Multi-label Classification Using Fine-grained Name Typing

Embedding models typically associate each word with a single real-valued vector, representing its different properties. Evaluation methods, therefore, need to analyze the accuracy and completeness of these properties in embeddings. This requires fine-grained analysis of embedding subspaces. Multi-label classification is an appropriate way to do so. We propose a new evaluation method for word embeddings based on multi-label classification given a word embedding. The task we use is fine-grained name typing: given a large corpus, find all types that a name can refer to based on the name embedding. Given the scale of entities in knowledge bases, we can build datasets for this task that are complementary to the current embedding evaluation datasets in: they are very large, contain fine-grained classes, and allow the direct evaluation of embeddings without confounding factors like sentence contextComment: 6 pages, The 3rd Workshop on Representation Learning for NLP (RepL4NLP @ ACL2018

Acquisition of Inflectional Morphology in Artificial Neural Networks With Prior Knowledge

How does knowledge of one language’s morphology influence learning of inflection rules in a second one? In order to investigate this question in artificial neural network models, we perform experiments with a sequence-to-sequence architecture, which we train on different combinations of eight source and three target languages. A detailed analysis of the model outputs suggests the following conclusions: (i) if source and target language are closely related, acquisition of the target language’s inflectional morphology constitutes an easier task for the model; (ii) knowledge of a prefixing (resp. suffixing) language makes acquisition of a suffixing (resp. prefixing) language’s morphology more challenging; and (iii) surprisingly, a source language which exhibits an agglutinative morphology simplifies learning of a second language’s inflectional morphology, independent of their relatedness